Translation
Choose correct Transiation of Questions in English /Hind as asked.
- प्रश्न 21 मैं उसके परिहास पर हंसे बिना नहीं रह सका।
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) can′t help laughing at his jokes.
- (ब) I can′t help laughing over his jokes.
- (स) 1 couldn′t help laughing at his jokes,
- (द) I couldn′t help laughing over his jokes.
उत्तर : 1 couldn′t help laughing at his jokes,
- प्रश्न 22 पानी मेरे घुटनों के नीचे था।
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) Water was below my knees.
- (ब) Water was under my knees.
- (स) Water was low to my knees
- (द) Water was at my knees.
उत्तर : Water was below my knees.
- प्रश्न 23 वह अपने जन्म से ही मुम्बई में रह रहा है।
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) He has been living in Mumbai from his birth.
- (ब) He had been living in Mumbai since his birth.
- (स) He is living in Mumbai since his birth.
- (द) He has been living in Mumbai since his birth.
उत्तर : He has been living in Mumbai since his birth.
- प्रश्न 24 विद्यार्थियों में ये संतरे बांट दिजिये।
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) Distribute these oranges between the students,
- (ब) Distribute these oranges among the students.
- (स) Distribute these oranges to the students.
- (द) Distribute these oranges in the students,
उत्तर : Distribute these oranges among the students.
- प्रश्न 25 सूर्य पूर्व में उदय होता है।
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) Sun rises in the East.
- (ब) The sun rises in East.
- (स) The sun rises in the East.
- (द) Sun rise in the East.
उत्तर : The sun rises in the East.
- प्रश्न 26 The child fell into the river.
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) बालक नदी में गिर गया।
- (ब) बालक नदी में गिर रहा था।
- (स) बालक नदी में गिर रहा होगा।
- (द) बालक नदी में गिर रहा है।
उत्तर : बालक नदी में गिर गया।
- प्रश्न 27 He made me run away.
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) उसने मुझे भगा दिया।
- (ब) वह मुझे भगाता था।
- (स) वह मुझे भगा रहा था।
- (द) वह मुझे भगा रहा है।
उत्तर : उसने मुझे भगा दिया।
- प्रश्न 28 He is jealous of his neighbour.
Stenographer Comp. Exam - 2011 (Paper II) -
- (अ) वह अपने पड़ौसी को दुःखी करता है।
- (ब) वह अपने पड़ौसी से ईर्ष्या करता है।
- (स) वह अपने पड़ौसी से झगड़ा करता है।
- (द) वह अपने पड़ौसी से प्रेम करता है।
उत्तर : वह अपने पड़ौसी से ईर्ष्या करता है।
- प्रश्न 29 The correct translation the following sentence is -
“चाहे जो हो, मैं तुम्हें हवाई अड्डे पर लेने जरूर आऊंगा।”
Head Master (SANSKRIT EDU. DEPT.) EXAM - 2021 (PAPER-II) -
- (अ) Come what may, I will definitely come to receive him at the airport.
- (ब) Come what may, I will definitely come to receive you at the airport.
- (स) Whatever will come, I will come to receive you at the airport.
- (द) Come what may, I have to come to receive you at the airport.
उत्तर : Come what may, I will definitely come to receive you at the airport.
- प्रश्न 30 Choose the correct Hindi translation of the given sentence-
Mom, could you put my books inside the bag?
CET 2022 (Graduate) 07 January 2023 Shift-1 -
- (अ) माँ, क्या मेरी किताबें आप मेरे बैग में रख सकती हो?
- (ब) माँ, क्या आपने मेरी किताबें बैग में रख दी हैं?
- (स) माँ, क्या मेरे बैग में मेरी किताबें आपने रख दी हैं?
- (द) माँ, क्या आप मेरी किताबें बैग में रख सकती हो?
उत्तर : माँ, क्या आप मेरी किताबें बैग में रख सकती हो?
page no.(3/5)