Translation
- प्रश्न 31 Choose the correct English translation of the given sentence –
मेरे पिता ने कल मेरे लिए एक जोड़ी जूते खरीदे ।
CET 2022 (Graduate) 07 January 2023 Shift-2 -
- (अ) My father bought me a pair of shoes yesterday.
- (ब) My father got a pair of shoes for me yesterday.
- (स) My father brought me a pair of shoes yesterday.
- (द) My father bring for me a pair of shoe yesterday.
उत्तर : My father bought me a pair of shoes yesterday.
- प्रश्न 32 Choose the correct English translation of the given sentence –
मैं अपने कमरे में प्रवेश करने से पहले अपने जूते और मोजे उतार देता हूँ।
CET 2022 (Graduate) 08 January 2023 Shift-1 -
- (अ) I take out my shoes and socks at the time of entering my room.
- (ब) I take off my shoes and socks while entering my room.
- (स) I take out my shoes and socks before I enter my room.
- (द) I take off my shoes and socks before entering my room.
उत्तर : I take off my shoes and socks before entering my room.
- प्रश्न 33 Choose an appropriate translation for the sentence given :
She saved money for a rainy day.
CET 2022 (12th Level) 04 February 2023 Shift-1 -
- (अ) उसने बुरे वक्त के लिए पैसे बचाए ।
- (ब) उसने बारिश के लिए पैसे बचाए ।
- (स) उसने भीगने से पैसे बचाए ।
- (द) उसने पैसों को भीगने से बचाया।
उत्तर : उसने बुरे वक्त के लिए पैसे बचाए ।
- प्रश्न 34 Translate the following sentence into Hindi :
Women learn English faster than men.
CET 2022 (12th Level) 04 February 2023 Shift-2 -
- (अ) पुरुष औरतों से जल्दी अंग्रेजी सीखते हैं।
- (ब) औरतें पुरुषों से ज्यादा जल्दी अंग्रेजी सीखती हैं।
- (स) औरतों को पुरुषों के मुकाबले जल्दी अंग्रेजी सीखनी चाहिए।
- (द) पुरुषों को महिलाओं से पहले अंग्रेजी सीखनी चाहिए।
उत्तर : औरतें पुरुषों से ज्यादा जल्दी अंग्रेजी सीखती हैं।
- प्रश्न 35 Translate the following sentence into Hindi :
He called a taxi for me.
CET 2022 (12th Level) 05 February 2023 Shift-1 -
- (अ) उसने मुझे टैक्सी पुकारा।
- (ब) उसने मेरे लिए एक टैक्सी बुलाई।
- (स) वह मेरे लिए एक टैक्सी लाया ।
- (द) उसने मुझे एक टैक्सी कहा।
उत्तर : उसने मेरे लिए एक टैक्सी बुलाई।
- प्रश्न 36 Choose the most apt English translation of the following sentence.
वह बाल बाल बचा।
CET 2022 (12th Level)05 February 2023 Shift-2 -
- (अ) He was narrowly escaped.
- (ब) He had a hair escape.
- (स) He had a narrow escape..
- (द) He had an escape by hair.
उत्तर : He had a narrow escape..
- प्रश्न 37 Translate the following sentence into English:
उसे टेनिस खेलना पसन्द है ।
CET 2022 (12th Level) 11 February 2023 Shift-1 -
- (अ) He/ She likes tennis.
- (ब) He/ She likes to play tennis.
- (स) To play tennis is liked by her.
- (द) He/ She loved to play tennis.
उत्तर : He/ She likes to play tennis.
- प्रश्न 38 Choose the most appropriate translation of the given sentence into English:
ईश्वर सर्वशक्तिमान है।
CET 2022 (12th Level) 11 February 2023 Shift-2 -
- (अ) God is omnibenevolence.
- (ब) God is omnicompetent.
- (स) God is omnipresence.
- (द) God is omnipotent.
उत्तर : God is omnipotent.
- प्रश्न 39 Choose the most appropriate English translation for the given sentence :
इस सवाल का क्या जवाब होगा ?
Jr. Acctt/TRA Re-Exam 2013 (Paper-1) -
- (अ) This question what answer will be ?
- (ब) What will be the answer to this question ?
- (स) What answer to this question ?
- (द) What answer will this question be of ?
उत्तर : What will be the answer to this question ?
- प्रश्न 40 Choose the correct Hindi translation of the given sentence :
At last he realized his mistakes.
Jr. Acctt/TRA Re-Exam 2013 (Paper-1) -
- (अ) आखिर में उसे यह गलतियां समझी।
- (ब) उसको आखिरकार समझ आया कि गलतियां क्या होती हैं।
- (स) आखिरकार उसको अपनी गलतियां समझ आई।
- (द) आखिर में वह जान गया कि गलति क्या है।
उत्तर : आखिरकार उसको अपनी गलतियां समझ आई।
page no.(4/5)